Preparato n. 9 (della catalogazione attuale)
EMITORACE DESTRO - Conservati la colonna vertebrale, dalla VII cervicale alla III lombare, lo sterno e le formazioni del cingolo scapolare; l'omero in abduzione, è tagliato al terzo prossimale della diafìsi.
- Sono iniettati con mercurio metallico i collettori linfatici che dai piani superficiali e dalle parti molli della parete anterolaterale e della parete posteriore del torace convergono in direzione del linfocentro ascellare.
- Il preparato, che ha una notevole efficacia dimostrativa, è parzialmente ben conservato, ma mostra qualche evidente danneggiamento di antica data: appaiono distrutte la parete anteriore dell'articolazione scapolo-omerale e in parte la delicata membrana in corrispondenza del cavo ascellare. Restaurato.

Preparato n. 9
Studio nelle due proiezioni (antero-posteriore e latero-laterale) dei linfatici superficiali della parete toracica. Linfografia del pezzo anatomico preparato dal Mascagni con visualizzazione del sistema linfatico del torace iniettando mercurio. I due radiogrammi consentono di mettere in evidenza una estesa rete di dotti linfatici superficiali tributari di linfocentri quali lo scapolare, il brachiale e il mammario. Risultano ben evidenti anche i due linfocentri sovraclaveari mediale e laterale. Nonostante la perdita della continuità di alcuni vasi linfatici afferenti l'indagine linfografica di Paolo Mascagni è tuttora ricca di pregevoli dettagli anatomici.